在“法治与科学发展”国际研讨会开幕式上的致辞

尊敬的各位来宾、各位代表、女士们、先生们大家上午好！今天我们大家相聚北京，出席法治与科学发展为主题的中国社会科学论坛国际研讨会，我再次代表中国社会科学院对各位嘉宾到来表示热烈的欢迎，特别欢迎信老师，信老师是令我们感到高山仰止的大学者，虽然离开社科院到全国人大工作很多年了，但是在我们记忆里边，她永远是我们可亲可近的老师和前辈。

"依法治国，建设社会主义法治国家"是中国宪法确定的方略，关系到经济、政治、文化发展和社会和谐稳定。经过长期努力，中国的法治建设取得举世瞩目的成就，去年3月10日，吴邦国委员长在中国全国人大会议上，庄严宣布中国特设社会主义法律体系已经形成，国家政治建设、文化建设、生态文明建设各个方面实现有法可依。刚刚结束的十八大强调要更加注重发挥法治在国家治理和社会管理中的重要作用，维护国家法制统一、尊严、权威，保证人民依法享有广泛权利和自由，全力推进依法治国。

中国执政党和国家在法治方面的实践，为学术界提出了新的研究课题，如何实现法治建设目标，需要学界展开深入研究，也需要学习借鉴国外有益经验。中国是发展中国家，发展仍然是中国的首要任务，中国提出了科学发展观的理念和政策，强调以人为本、促进人的全面发展，努力实现发展成果由人民共享，努力实现经济、政治、文化、社会、生态文明各个方面的协调可持续发展，本次论坛主题是依法治国与科学发展，在今天和未来中国，发展与法治密不可分、相伴前行。法治为全面协调可持续的发展提供保障，同时只有发展才能为法治提供物质基础和精神文化的支撑，探讨法治与发展二者的关联与互动，意义重大。

中国社会科学论坛是中国社会科学院2010年推出的系列国际学术论坛，旨在成为中外社科人文交流平台，增进世界与中国相互了解。法学所是中国法学研究的重镇，是中国政府和执政党在民主法治建设中重要的思想库和智囊团，在国家发展和法治建设中发挥重要的作用，此次中国社会科学论坛由法学所承办，衷心的希望在这个论坛平台上中外专家学者，在当代中国和世界发展大背景下，就法治文明和法治建设诸方面的问题展开广泛深入的研讨，不但获得学术的进益，并且增进理解，建言献策，为推动法治发展贡献力量。最后预祝各位来宾在北京访问愉快，预祝本次论坛圆满成功。谢谢大家！