2025年12月19日上午，中国社会科学院法学研究所、国际法研究所隆重举办李林学部委员荣休仪式暨传帮带活动。两所领导、特邀代表、李林学部委员学生代表、两所青年学者80余人齐聚一堂，共同见证李林学部委员荣休的重要时刻。此次活动由法学所所长莫纪宏主持。

荣休仪式正式开始前，与会人员参观了“李林学部委员成果和荣誉展”。陈列展品包括李林学部委员的代表性学术专著、重要研究手稿、国家级和省部级荣誉证书及奖杯，参与重大活动纪实影像等资料。展览生动立体地呈现出李林学部委员五十年来的学术坚守与卓越成就。

上午9时30分，与会人员集体观看了李林学部委员学术生涯的专题纪念短片“励耕法治数十载 薪火相传照学林”。短片从“金戈铁马 胸怀天下”“西政筑基 初露峥嵘”“以法为炬 履践致远”“‘四个强所’跨越发展”“初心如磐 法治丰碑”五个板块，全景回顾了李林学部委员深耕不辍、卓然有成的学术生涯。之后，莫纪宏所长代表两所向李林学部委员赠送新出版《李林法学文萃》（3卷本）作为纪念。

在主旨发言环节，李林学部委员分享了他的治学心得体会。他深情回顾了自己在法学所多年的研究和教学经历，向两所全体同仁和与会人士表达了诚挚感谢。他强调做人做事做学问的有机统一，以“与人为善”“吃亏是福”“抓大放小”三则箴言寄语后辈学人，勉励青年学者保持学术理想、深耕专业领域、勇担科研使命。

在领导致辞环节，法学研究所国际法研究所联合党委书记李洪雷代表两所致辞。他指出，李林学部委员是当代中国的杰出法学家，在法理学、宪法学、立法学、人权理论与中国特色社会主义法治理论等领域著作等身，成就卓著，他提出的关于依法治国、民主政治、人权保障、科学立法等一系列原创性理论，有力推动了中国法学研究的繁荣发展，为建构中国法学自主知识体系奠定了基石、提供了框架、注入了动力。李林学部委员作为“实践型”法学家，其研究从来不是书斋里的孤芳自赏，而是始终立足中国实践、回应时代需求，聚焦“国之大者”，致力于回答中国之问、人民之问、时代之问。他深度参与了立法修法、决策咨询、高层建言等工作，以深厚的学养为治国理政提供了坚实的理论支持。这些不仅是他个人的学术荣誉，更是中国社会科学院法学所国际法所以及中国法学界直接服务国家战略需求的生动体现。李林学部委员任所长十二年间，与班子成员精诚团结，落实“四个强所”战略，共同推动两所在学科建设、人才培养、学术影响和国际交流等方面迈上了新台阶。他甘为人梯、提携后学，培养了一大批活跃于法学各领域的人才。此外，李林学部委员担任中国法学会副会长、学术委员会副主任、法理学研究会会长、网络信息法学研究会会长等重要学术职务，为团结引领全国法学界同仁、繁荣发展中国法学事业作出了重要贡献。最后，李洪雷书记代表两所全体同仁，向李林学部委员多年的辛勤付出、卓越领导致以最诚挚的感谢，并号召大家以李林学部委员为楷模，学习他的道德文章、治学精神与管理经验，尤其是青年学者更要深思、铭记、践行李林学部委员分享的做人做事做学问之精髓。

在发言互动环节，陈甦学部委员、孙宪忠学部委员先后深情回忆了与李林学部委员一起学习和共同工作的光辉岁月，高度评价李林学部委员的学术造诣与人格风范。社科文献出版社党委书记、社长冀祥德温情回顾了李林学部委员为我所法律硕士教育建设作出的卓越贡献，并作诗表达了对李林学部委员倾心育人、无私奉献的钦佩与感恩。中国社会科学杂志社党委副书记、副总编辑翟国强代表杂志社向李林学部委员赠送纪念品，向李林学部委员为法学学术交流与传播做出的重要贡献致敬。中国社会科学院长城学者李明德研究员、刘仁文研究员追忆了李林学部委员对两所学人关心、培养的感人事迹，并表达了衷心感谢与诚挚祝福。北京联合大学崔英楠教授、中共中央党校（国家行政学院）李勇教授、最高人民检察院任文松处长作为李林学部委员亲自指导的学生代表先后发言，共同回忆了李林学部委员对学生无微不至的关怀与对学术事业矢志不渝的追求，并向李林学部委员献上原创诗歌表达感恩与祝福。

在致敬环节，李洪雷书记代表两所向李林学部委员郑重颁发退休证，并敬赠纪念品。来自澳门科技大学，法学所宪法与行政法研究室、网络与信息法研究室，李林学部委员工作室研究团队的师生代表依次登台，深情回忆了与李林学部委员共事的温暖片段，并向李林学部委员敬赠鲜花和纪念品。

本次荣休仪式暨传帮带活动既是对李林学部委员数十年治学育人、服务国家法治建设的崇高致敬，也是中国法学界传承学术精神、培育青年人才的具体实践。两所同志将以李林学部委员为榜样，传承他的学术品格与使命担当，在建设中国法治发展学派、服务全面依法治国伟大实践的道路上接续奋斗。