首页
法学研究所概况
国际法研究所概况
研究人员
科研成果
学术活动
法学刊物
法学教育
图书馆
工作平台
搜索

 

English

日本語

한국어

法学系2020届研究生云端毕业典礼成功举行
字号:

2020年7月15日,中国社会科学院大学(研究生院)法学系2020届研究生毕业典礼在中国社会科学院法学所隆重举行。典礼首次以视频直播的方式在网络“云端”进行,两所领导及十余位教师代表出席典礼,与在场和线上的毕业生们共同见证了这一难忘的时刻。

 

2020年7月15日,中国社会科学院大学(研究生院)法学系2020届研究生毕业典礼在中国社会科学院法学所隆重举行。典礼首次以视频直播的方式在网络“云端”进行。现场出席本次典礼的所领导有中国社会科学院法学研究所、国际法研究所联合党委书记、法学所副所长陈国平教授,院学部委员、法学所所长、法学系主任陈甦教授,国际法所所长莫纪宏教授,两所联合党委纪委书记、法学所副所长周汉华教授,国际法所副所长、法学系常务副主任柳华文教授,法学所副所长李洪雷教授。法学研究所经济法室主任兼法学系副主任、法硕办主任席月民教授、院图书馆法学分馆刘小妹副馆长等两所学者、教师代表10余人也出席了典礼,与在场和线上的毕业生们共同见证了这一难忘的时刻。毕业典礼由柳华文教授主持。

 

 

上午十时,毕业典礼正式开始。大屏幕上首先出现的是精心制作的暖场视频,看着曾经学习和生活过的场景,毕业生们仿佛回到了入学那天,难忘的几年校园生活被浓缩在短短的几分钟视频中,新生报到、新老生篮球赛、学术讲座、辩论赛、研究生代表大会,这些美好的回忆仿佛就发生在昨天,大家的思绪仿佛回到了小院、回到了过去几年美好的校园生活。视频播放完毕,主持人柳华文教授将大家的思绪拉回了典礼现场,他首先向大家介绍了出席本次典礼的领导老师与研究生代表,随后全体师生起立并奏唱国歌。

 

 

中国社会科学院国际法研究所所长莫纪宏教授首先致辞,莫教授围绕“要珍惜心中每一个梦想”的主题为同学们送上了毕业寄语。他表示,能在现场和屏幕上看到同学们久违的笑容,打心眼里替同学们高兴,为同学们祝福。今年是不平凡的一年。唯一一届非全日制法律硕士,作为非住校生克服了种种困难,圆满完成学习任务。法学系顺利完成了法律硕士办学以来第四次战略大转移,从北京城的大西南良乡校区转移到地处大东北的望京校区。预料之外的新冠肺炎疫情并没有阻断同学们的努力与进步,云答辩和云毕业典礼让身处各地的同学们都能感受到老师的关爱。莫纪宏教授送给所有毕业生一句出自《警世贤文·勤奋篇》的名言:“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”,希望所有毕业生始终怀揣着梦想,把在校的这段人生经历作为激励自己不断奋进的强大精神动力,茁壮成长,不负师托,砥砺前行。

 

 

法学所、国际法所联合党委书记、法学所副所长陈国平教授宣读了2020届北京市优秀毕业生名单,法学系2020届毕业生陈伟铭、于利航、马沅、唐丹蕾、颜欢、陈美静、高兴荣、高云昊、赵童、刘双双、王欣几位同学获得了北京市优秀毕业生荣誉。陈国平教授表示,优秀毕业生是毕业生们的代表,但其实在老师们心中,每一位毕业生都是优秀毕业生。他向所有毕业生同学致以衷心的祝贺。

 

 

柳华文教授介绍了2020届法学系毕业生情况,2020届法学系毕业研究生共计250名,其中法学博士毕业生23人、法学硕士毕业生10人、同等学历法学硕士毕业生20人、法律硕士(法本)毕业生39人、法律硕士(非法本)毕业生101人、非全日制法律硕士55人、延期毕业2人。

柳华文教授表示,虽然突如其来的新冠肺炎疫情给大家带来了重大考验,但毕业生们都认真出色地完成了论文写作与网络答辩,毕业论文的质量受到了老师们的高度评价。不仅如此,许多同学还积极投身于抗击疫情的行动,参加社区活动,担任志愿者,积极运动强身健体……大家的论文也写在抗疫期间的生活中,写在抗疫期间的行动上。

 

 

中国社会科学院法学研究所副所长李洪雷教授作为教师代表进行致辞。他对寒窗苦读的毕业生们致以衷心的祝贺,对同学们作为法学生应承担的责任与使命进行了悉心叮嘱。李教授认为,在新时代的中国法治进程中,同学们要表现出应有的坚守与担当。当下网络空间的众声喧哗与信息嘈杂、多元社会的价值龃龉与利益冲突、风险社会的高度不确定性与复杂性,要求大家勇于、善于运用理性批判的科学精神。李洪雷教授表示,只有不断学习增强本领才能与时俱进,抱有终身学习的生活态度和严谨细致的优良作风,才能有效应对危机和挑战。他祝愿所有同学乘风破浪,前程似锦。

 

 

收下了老师们的悉心嘱托,各位毕业生代表们也纷纷表达了对恩师的感谢、对校园的不舍、对未来的期盼。首先,法学博士毕业生代表张兰兰同学在线上发表毕业感言。她首先代表2020届的所有法学博士生,向所有父母、老师以及给予关心和帮助的朋友表示由衷的感谢。她表示,有一种价值像日月星辰般伟大恒久,老师们秉持着“正直精邃”的所训,终身致力于追求正义事业,同时不辞辛劳地用心指导大家如何研学;也有一种价值像萤火虫的光微弱但坚定,同学们将走上不同的工作岗位,在各自的工作中也应当继续以“正直精邃”要求自己,尽心担责、勤勉进取。最后,张兰兰同学呼吁全体同学以前辈们为榜样,在努力建设法治中国的道路上实现人生的价值。

 

 

接着,法律硕士毕业生代表陈伟铭同学在现场发表毕业感言。他表示,受疫情影响,这是大家第一次在“云端”参加毕业典礼,可能也是大多数同学最后一次参加毕业典礼。正是这“第一次”和“最后一次”,赋予了这个典礼独一无二的特殊意义,疫情之下,相信每位毕业生都切身感受到了国家和个人命运的实实在在的联结。他认为,无论有多大的理想和抱负,首先要学会做一个普通人,并坚持做一个正直的人,遇到困惑时要不忘所训精神,做到“心正”和“行直。最后,他以一首小诗表达了对研究生生活的深刻情感,“无论今后身在何方,无论欢喜还是忧愁,母校永远与我们同在。沙滩北街十五号院,家门永远敞开。”

 

 

最后,非全日制法律硕士代表李大伟同学发表毕业感言。作为一名先后工作于检察、公安机关的司法工作者,他表示,云端相聚是一场别具一格、意义非凡的青春之约。回忆起2017年第一次来到法学所,那是被许多同学视作法学翰林院而深深仰慕的殿堂,“心正、行直、学精、思邃”的所训也将会被所有毕业生奉为人生圭臬。无论何时走到哪里,同学们都应当时刻怀揣感恩之心,衷心感谢法学所和这里的每位老师对大家的悉心培养,感谢每位班级干部、社团干部为大家做出的无私奉献,感谢同窗好友们三年来的信任互助,同时也要感谢每位家人给予的爱。最后,他对法学所、老师及同学们送上了深深的祝愿。

 

 

听完了老师的叮嘱、同学们的感恩与不舍,典礼进入到了最为难忘的“拨穗”环节。中国社会科学院学部委员、法学所所长、法学系主任陈甦教授为现场的毕业生代表拨穗并合影留念。这轻轻的一拨,意味着同学们身份的转变、意味着一段求学生涯落下帷幕。自此之后,同学们虽将身处各地,继续求学或走上工作岗位,但心永远都与法学所、与老师们、与曾经的同学们在一起。最后,全体师生高唱《歌唱祖国》,在场的毕业生代表与所领导们留下了一弥足珍贵的“毕业照”。

 

 

2020年的毕业典礼是极为特殊的,在这场特殊的毕业典礼上,除了少数学生代表,其他毕业生都只能在家线上围观,无法与恩师、好友一一话别。鉴于这一特殊情况,本次法学系毕业典礼增加联欢环节,播放了本年度各毕业班级毕业生们精心制作的毕业视频,带领大家回顾过往、展望未来,为大家的一一话别提供平台。在毕业视频中,我们可以看到毕业生们在小院三年的茁壮成长:大家一起学习、听讲座、开研讨会、打辩论赛,也一起参加学生活动、爬山、爬长城、逛园子,他们是同学、是朋友、是竞争对象,更是惺惺相惜、互帮互助、携手前行的同路人。毕业啦,从此江湖路远、散落天涯,大家互道珍重,收起行囊再出发。

毕业视频结束后,进入才艺表演环节。首先由2017级法硕1班毕业生安雨齐为大家带来《拳术》表演。录制于社科院研究生院良乡校区的这一视频,带领大家重回良乡小院,重见过往时光,安雨齐同学一套行云流水的拳术也让大家赞叹不已。

 

 

随后,2018级法硕3班毕业生孙琦为大家带来钢琴独奏《起风了》,悦耳动听的钢琴声代大家缓缓叙述不舍之情,《起风了》依然是《起风了》,只是以毕业生的心情再听,感觉却不再相同。但无论如何,小院情谊不变。正如《起风了》歌词所写:“而长野的风,依旧那么暖,吹起了从前”。

 

 

接下来为大家带来才艺表演的是2018级法硕2班王珏,王珏为大家带来个人独舞表演:《小城谣》。实际上这并不是王珏第一次为大家带来舞蹈表演,在2019年法学系元旦联欢晚会中,王珏也带领2018级法硕二班女生,为大家献上舞蹈表演《云裳谣》。舞蹈背景还是那么美丽、舞姿也还是那么轻柔,虽然表演的时间、场所发生了改变,但终究是不变的更多。就像2020届毕业生,虽然毕业的方式、留校的时间与以往不同,但终究还是,不变的更多。

 

 

联欢的最后,2019级法硕2班李昇锦为大家带来吉他弹唱《故乡的云》,以此曲表达了社科大、法学所、国际法所对众位毕业生的浓浓不舍与美好祝愿:浪迹天涯的学子啊,别再让你的心四处漂泊,当你们踏着沉重的脚步重回小院,会发现小院的泥土还像以往一样芳香。

 

 

在李昇锦同学悠扬、动听的吉他弹唱中,本次法学系联欢晚会进入尾声。祝愿所有毕业生毕业快乐、前程似锦,望你们继续秉持“心正、行直、学精、思邃”的所训和“笃学、慎思、明辨、尚行”的校训,诚恳做人、踏实做事,母校永远欢迎你们常回家看看。