2006原版法学书刊及CIS/UPA研讨会在京召开

11月10-11日由LexisNexis 律商联讯公司主办，北京地区法律图书馆界协办在北京法官进修学院召开2006年客户研讨会。本次会议的主题是："原版法学文献在中国的引进与利用"。部分大学综合图书馆馆领导和北京地区法律院校、法制机构所属图书资料部门与国家图书馆的专业人士50多人出席了会议。
    会议开幕式上 公司总经理李栋先生代表LexisNexis公司向本次会议致辞。随后LexisNexis公司业务经理Jessica Bi女士详细演示了LexisNexis 法律图书期刊与CISUP产品。按照会议的安排，围绕会议主题将有6位法律图书馆的代表作专题发言（见会议附录），他们的发言主要集中在国外原版法学文献在中国的引进和利用工作中所面临的问题及今后的设想。
    专题发言之后，部分参会的大学综合图书馆馆长也分别畅谈了自己工作中的体会。与会的代表普遍感到此次会议有非常重要的现实意义，它将综合性大图书馆的原版文献工作与法律专业图书馆原版文献工作第一次结合起来，这将有利于今后我国在引进与利用法学原版文献工作领域取得更有效的促进。大家一致认为：总结与交流改革开放以来我国法学原版文献工作的经验和教训是进一步作好未来工作的基础，作为提供读者利用的专业图书馆与出版公司来合作开展对法学原版文献的研究工作是目前非常迫切的形势需要，也是国家法制建设的客观需要。作为律商联讯的李栋总经理在会议结束时代表公司向与会的各位老师表示感谢，并表示近后将不断扩大对国内法律图书馆在原版法学文献工作中的研究支持，特别是对中国读者需求市场的调查研究，公司相信今后在原版文献信息领域中同国内图书馆界的合作会不断扩大，这离不开与会各图书馆专家，特别是法律图书馆的老师们的大力支持，由于时间问题本次会议未能让与会者充分发言与交流，对次只能表示遗憾。当天会议结束后，代表们兴致勃勃的参加了会议组织的娱乐活动并游览了座落在燕溪湖畔的北京法官进修学院内美丽的湖光山色，最后在依依不舍的心情下告别了LexisNexis律商联讯公司业务部热情的工作人员踏上了回家的路途。
    
    （会议发言附录）
    1.LexisNexis法律图书期刊与CISUPA介绍
    LexisNexis律商联讯公司毕丽娟
    2.民国时期西文法律文献在我国的传播
    --以法学所图书馆藏书为例
    中国社科院法学所图书馆蒋隽
    3.国家图书馆外国法律（中译本）利用分析
    国家图书馆法律咨询室赵红
    4.lexisNexis原版文献在知识产权法中的作用
    国家知识产权局法律部图书馆 陆芳玲
    5.清华大学法学院复建后原版法学文献的引进工作
    清华大学法学院图书馆于丽英
    6.全国外文法学原版期刊的利用工作浅谈
    北京大学法学院图书馆叶元生
    7.原版法律文献在中国的研究领域
    中国社科院法学所图书馆 田建设
    （文/ 建设）