法学系2012级研究生开学典礼隆重举行

9月29日下午，法学系2012级研究生开学典礼在中国社会科学院法学研究所、国际法研究所会议室隆重举行。

中国社会科学院法学研究所、国际法研究所联合党委书记陈甦教授，中国社会科学院学部委员、法学研究所所长兼法学系主任李林教授，中国社会科学院学部委员梁慧星教授，法学研究所副所长冯军教授，法学研究所副所长穆林霞女士，莫纪宏、柳华文、孙宪忠、王敏远、周汉华、邹海林、赵建文、沈涓、田禾、刘仁文、薛宁兰、张绍彦、陈欣新、谢增毅、崔燕云、席月民、高汉成、陈根发、李西霞、孙秀升、陈洁、谢鸿飞、祁建建、刘小妹等两所教职员工代表，德恒律师事务所合伙人、管理委员会委员徐建军律师，北京市岳成律师事务所人力资源部总监肖蕊女士出席典礼。典礼由中国社会科学院法学研究所所长助理，法学系常务副主任、教授冀祥德研究员主持。

典礼在庄严、雄壮的国歌声中拉开帷幕。

李林学部委员首先对新同学们加入到两所大家庭中表示热烈的欢迎。他指出，作为中国社会科学院的重要组成部分，法学所、国际法所履行着充当党和国家在民主、法治、人权建设方面的思想库和智囊团，就法学和法治的重大基本理论和现实问题开展研究，培养高级法学和法律人才，推动中国法学和法制走向世界，传播中华法律文明等四大基本职能。以此为基础，法学所、国际法所近年来确立并实施了“科研强所”、“人才强所”、“管理强所”和“教学强所”四大战略。法学所、国际法实施“教学强所”战略，旨在培养高层次法学和法律人才。新同学的加入是两所这一职能的体现，是“教学强所”战略行动的主体。他强调，两所的“教学强所”目前正在实施从规模化到规范化、高质化的战略转型，以更好地适应中国法治发展、法律人才市场发展以及全球化和国际化法律、法学发展战略的需要。“教学强所”战略转型会对同学们的学习、老师们的教学提出新要求，并将采取新举措。

李所长对同学们提出了几点要求：学会做人，学会做社科法律人、社科法学人；培养吃苦耐劳的精神，做有德之人、有志之人；学会学习，打好基础；勤动脑筋，提高逻辑思维和表达能力，以适应“教学强所”战略转型的新变化，走过曲折的道路，经过痛苦的过程，向着光明的前途前进。

梁慧星学部委员在致辞中指出，开学典礼对两所、研究生院和同学们意义重大。中国社会科学院是最高的学术殿堂，源远流长，可追溯到历史上的翰林院。中国社会科学院同时又是时代的产物，它的建立始于改革开放，与国家命运的改变密不可分。同学们进入中国社会科学院学习，是一件值得骄傲的事情，人生会因此而改变，人生会因此而精彩。他希望同学们要有历史责任感，要有时代责任感，要把个人命运和国家命运联系起来，要把自己造就为高素质的优秀法律人才，为法治国家的建设努力奋斗。他勉励同学们要在社科院的环境中，发挥主观能动性，自己造就自己。他要求同学们要具备扎实的专业基础，掌握学术研究、法律运用的方法技巧，准确、流畅地运用中文的能力，战略性地学习外文的毅力，等等。

冯军副所长为大家隆重揭晓第八届“十佳教师”名单，主席台嘉宾为“十佳教师”代表颁奖。

谢鸿飞教授作为“十佳教师”获奖代表在典礼上发言。他代表法学系教师向同学们表示热烈欢迎，并与同学们分享了自己作为一名法学系培养的学生对法学所、国际法所的感受。他说，法学所、国际法所是一个很好的平台，是值得坚守的学术阵地；同时他通过自己从事教学活动的感受说明法学所、国际法所所从事的教学活动不是工业年代流水线作业，她们培养的不是机器复制品，而是艺术品。他建议同学们在法律学习、实践过程中摆正人文和技术、理论和实践的关系。

穆林霞副所长揭晓2011-2012学年度法学系“优秀研究生党员”“优秀研究生干部”及“优秀研究生”名单，主席台嘉宾为获奖研究生代表颁奖。

徐建军律师代表德恒律师事务所宣读了2011-2012学年度“德恒”“社科法硕”奖学金获奖名单并讲话，激励全体新生不断努力，争创佳绩。

肖蕊女士代表岳成律师事务所宣读了“岳成”奖教金、奖学金获奖名单并讲话，她表示岳成律所希望看到和鼓励更多优秀的法学学子。

之后，在校生代表2011级法律硕士研究生孙宝民发言。他与同学们分享了自己入学一年来在法学所、国际法所学习、生活的感受。

2012级法学博士研究生黄蓬威、2012级法律硕士研究生宋夏瀛洁作为新生代表发言。他们代表新生向老师们祝贺两节快乐，并表示在以后的学习生活中要仰望星空寻找理想，脚踏实地实现理想，继承两所的优良传统，转换角色，尽快适应研究生阶段的学习状态，不负老师们的重托和期盼。

最后，两所联合党委书记陈甦教授发表讲话。他首先代表两所对同学们的到来表示热烈欢迎。他指出，人时时刻刻都在选择。对同学们而言，就业或者继续学习，学习其他专业或者学习法律到其他法律教育机构学习或者到法学所、国际法所学习，都需要做出选择。选择在时刻改变着人们的命运。他强调，同学们的选择是值得赞赏的，是有意义的。他希望同学们在未来做好选择，作有意义的选择。为此，他要求同学们在掌握法学的完备知识体系，掌握一套法学或者法律技能，拿到一套以毕业证书、学位证书为主兼及其他的专业知识经验，修养成一种包括坚定的信念、细致的分析、精准的判断、良好的操守、人文的关怀在内的气质等方面下工夫。

主持人冀祥德教授在总结时说，法学所、国际法所“教学强所”战略正在实施从规模化到规范化、高质化的转型。同学们既是这一转型的受益者，又是它的受约束者。他要求同学们从今天开始，秉持“自己造就自己”的理念，精心设计每一天、每一星期、每一月，每一年，脚踏实地，日积月累，经过两年或三年的学习都能够取得丰硕的成果，高质量地毕业。

典礼在全体师生合唱《歌唱祖国》中圆满落幕。

2012级法学博士研究生、法学硕士研究生、法律硕士研究生180余人参加了典礼。