法学所、国际法中心召开法学名词审定委员会成立大会

2007年9月25日下午，全国科学技术名词审定委员会与法学所在北京召开法学名词审定委员会成立大会。全国科学技术名词审定委员会副主任刘青先生、原副主任潘永祥先生、院学部委员王家福研究员、院荣誉学部委员李步云研究员、法学所所长李林研究员、国际法中心主任陈泽宪研究员出席会议。
    全国科学技术名词审定委员会副主任刘青先生在大会上致辞。他简要介绍了全国科学技术名词审定委员会的工作情况，并强调法学术语的审定工作有利于学术规范和法治发展。院学部委员、法学名词审委会顾问王家福研究员在致辞中指出，名词审定不仅可以推动教育工作，也对法治建设和对外交流具有重要意义。他回顾了法学所过去对于法学名词规范化作出的贡献，强调法学名词审定委员会的成员应当肩负历史使命感和责任感，努力做好法学名词的审定工作，为法学研究、法治建设和国家精神文明建设服务。法学所所长、法学名词审委会主任李林研究员表示，法学名词审定工作利在当代、功在千秋，法学名词审定委员会要规范地、科学地开展工作，保质保量地按时完成工作任务。
    全国科学技术名词审定委员会审定室主任邬江先生介绍了名词审定的工作原则和方法，强调必须注意科学性、系统性、简明性和协调统一等标准。全国科学技术名词审定委员会原副主任潘永祥先生宣布了法学名词审定委员会名单并颁发聘书。与会学者介绍了刑法学和行政法学名词规范化的前期研究情况，语言学名词审定委员会秘书长李志江同志介绍了语言学名词的审定情况。与会学者还围绕当前学科名词规范化研究过程中取得的经验和发现的问题，提出了有益的对策和建议，探讨了法学名词规范化研究的工作计划与开展等相关事宜。
    大会由国际法中心主任、法学名词审定委员会副主任陈泽宪研究员主持。法学名词审定委员会顾问、委员以及名词规范化研究课题组的成员近40人参加了成立大会。 （法苑报道）