2003年12月15日至16日，在意大利威尼斯，中国—欧盟第十次“中国—欧盟人权对话研讨会” （EU-China Dialogue Seminar on Human Rights）成功举行。这次研讨会是中国外交部与欧盟委员会“联合国人权两公约研究网络”项目的一个阶段性活动。该项目由中国的15所院校和欧盟15个国家的15所大学参加，为期4年，中国社会科学院法学研究所所长夏勇教授和爱尔兰人权中心（Irish Center for Human Rights）主任威廉•沙巴斯（William Schabas）教授分别担任中欧方主席，目的是通过人权学术研究与交流进一步增进中国和欧盟在人权领域的对话与合作，并拓展中欧文化交流与合作。 本次研讨会由爱尔兰人权中心与中国社会科学院法学研究所共同主办，承办合作方分别为法国巴黎第二大学、意大利米兰大学和英国艾赛克斯大学（University of Essex）。
参加本次研讨会的代表有学者、非政府组织的代表和政府机关的代表。欧方代表由23名学者和18名官员及有关的非政府组织的代表组成。中方代表由18名代表组成。中国社会科学院法学研究所副所长陈泽宪教授任团长。全国人民代表大会法制工作委员会刑法室二处副处长李寿伟，最高人民检察院政策研究室主任戴玉忠，最高人民法院刑事第一审判庭审判长党建军，司法部中央司法警官学院院长霍宪丹，南京大学法学院教授吴英姿，吉林大学法学院教授黄文艺，山东大学法学院教授郇庆治，非政府组织“自然之友”的张继莲女士和中国联合国协会秘书处处长张云飞，以及中国社会科学院法学研究所的刘海年教授、冯军教授、刘作翔教授、莫纪宏教授、张广兴教授、陈惠谷教授、张明杰教授和项目官员李西霞女士出席会议并发言。
本次研讨会的议题为“人权的司法保障”和“非政府组织的能力建设”。与会代表分组对两个议题进行了热烈的讨论。意大利米兰大学教授马克•配塔济（Marco Pedrazzi）和中国社会科学院法学研究所刘作翔教授分别代表双方对第一组的讨论作了总结报告。双方学者就法院和法律的职业化、法定代理权和法律援助的提供、诉诸法院的权利和司法听审权、公开和公正审判的进行和获得公正审判的权利等问题交换了意见。英国艾赛克斯大学人权中心研究人员努阿姆•卢拜尔（Noam Lubell）和中国社会科学院法学研究所冯军教授分别代表双方对第二组的讨论向大会作了总结报告。双方学者就国际法对非政府组织和市民社会群体的保护、对非政府组织不同的角色和功能的比较研究、非政府组织的业务能力建设和制度建设、非政府组织的内部管理和问责制等相关的问题进行了深入的讨论。
最后，中欧双方的负责人在大会总结性发言时都表示，中欧人权对话第十次研讨会取得了预期成果，中欧双方代表都能够在相互平等和谅解的基础上坦诚相待，各抒己见，在许多问题上都形成了共识。这是双方今后在人权领域进一步合作的基础。双方都表示要进一步加强中欧双方在人权领域里的对话与合作。
