在《法学研究》创刊三十周年纪念会上的讲话

尊敬的春鹰主任、必新院长、孝清检察长、少平院长、王家福、梁慧星等各位老师，各位嘉宾、各位专家学者：

今天，中国法学界领导与专家学者聚集一堂，纪念《法学研究》杂志创刊30周年。我谨代表中国社会科学院党组和陈奎元院长表示热烈祝贺，向出席会议的来宾和朋友表示热烈欢迎!

《法学研究》创刊30年来，始终坚持正确的政治方向，坚持优秀期刊的学术品位，注重基础理论研究，关注我国社会热点，较早组织了关于法律的本质和作用、解放思想与法制建设、建立社会主义市场经济法律体系、法制改革、实施依法治国方略、建设社会主义法治国家、人权保障、推进司法体制改革等重大问题的学术讨论，为推动我国法治建设发挥了重要作用。《法学研究》注重扶持弱势学科，调节学科平衡发展，对我国法学学科体系建设作出了重要贡献。《法学研究》注意培养和扶持有学术潜力的作者，现在活跃在法学学术领域的中坚力量，很多都与《法学研究》有着深厚的渊源。《法学研究》在法学期刊中的领先地位得到普遍认可，已成为国内一流的法学专业学术刊物，在各法律院校的科研成果评价体系中，《法学研究》均被列为法学期刊中的最高级别。可以肯定地说，《法学研究》为我国法学研究事业的发展作出了重要贡献，拥有像《法学研究》这样一批知名学术刊物，正是中国社会科学院重要的资源优势。

《法学研究》所以取得今天的学术地位与声誉，得益于刊物的正确定位、中国社科院党组的高度重视、法学所的具体领导、编辑队伍的高素质以及完善的工作制度。今天到会的绝大多数同志是《法学研究》的老作者、老读者。《法学研究》能够越办越好，尤其与法学界各位领导、专家学者、法律院校及学术期刊界的支持分不开。在此，我对各位给予《法学研究》的一贯的关心支持表示衷心感谢!对法学所和编辑部同志们的辛勤工作表示衷心感谢!

我国正处于改革开放和社会主义现代化建设的关键时期。同哲学社会科学的其他领域一样，法学界迎来了难得的繁荣发展机遇，也面临着一系列新的问题和挑战。党的十五大将依法治国、建设社会主义法治国家确立为"党领导人民治理国家的基本方略"；九届人大二次会议以宪法修正案的形式，将"依法治国，建设社会主义法治国家"明确写入宪法，这些都是我国社会主义法治建设和政治文明建设中具有重大历史意义的大事。党的十六大报告指出，发展社会主义民主政治，最根本的是要把坚持党的领导、人民当家作主和依法治国有机统一起来；提出"到2010年形成中国特色社会主义法律体系"，特别把"依法执政"列为领导干部必须不断提高的五种能力之一。党的十七大报告提出，要扩大社会主义民主，建设社会主义法治国家，发展社会主义政治文明。树立和落实科学发展观，构建社会主义和谐社会，离不开法治建设的支持和保障，更对法学学科体系创新、学术观点创新和科研方法创新，提出了更高的要求。

引导和激励法学人才为依法治国、建设社会主义法治国家作出更大贡献，《法学研究》期刊肩负着重要的责任与使命。中国社会科学院高度重视学术期刊的建设和发展。在实施"科研强院"、"人才强院"、"管理强院"三大战略中，中国社科院正在实施"名刊工程"，目标是"质量上乘、特色突出、国内一流、世界知名"，以充分发挥"认识世界、传承文明、创新理论、咨政育人、服务社会"的职责。为此，中国社科院在加大对学术期刊投入的同时，正在积极探索改革期刊管理体制机制，努力将学术期刊建设成为党在意识形态领域的重要阵地、中国哲学社会科学的重要论坛、履行党和国家思想库智囊团职责的重要平台、实施"走出去"战略的重要窗口和普及哲学社会科学知识的重要媒体。

在"名刊工程"建设中，作为国内研究法学基础理论和重大现实问题的重要学术阵地，《法学研究》具有重要地位和作用。衷心希望《法学研究》在以下方面发挥优势，做出表率：

第一，把握方向。要始终坚持正确的政治方向和学术方向，把住学术出版关口，将《法学研究》努力建设成为马克思主义法学研究的坚强阵地。

第二，推进创新。要坚持百花齐放、百家争鸣的方针，提倡说理充分的学术讨论，大力推动法学学术观点创新、学科体系创新和科研方法创新。

第三，服务大局。要围绕党和国家的工作大局，确立具有重大理论和实践意义的选题，约请国内外知名专家学者撰写高水平的文章，及时反映社会新问题与新动态，积极刊发最新重要研究成果。

第四，严把质量。《法学研究》要做优良学风的倡导者和践行者，始终视学术质量为生命，强化精品意识，同时在内容和形式上体现出鲜明的自身特色，保持期刊"国内一流"的水平。

第五，面向世界。跟踪国外法学发展态势，介绍国外最新学术思想和优秀成果，成为国内外学术交流的重要媒介与平台，着力推动我国法学优秀成果走向世界，扩大刊物的国际影响，努力跻身国际知名期刊行列。

第六，培养人才。发扬老一辈编辑工作者"甘为人做嫁衣"的奉献精神，努力建设一支政治强、素质高、业务精、作风正、纪律严的编辑队伍，进一步提高编辑业务、学术研究和外语水平。同时，发挥刊物在培养学术新人上的导向作用。

各位来宾、各位朋友：

新形势和新的任务，对法学研究提出了新的要求。今天，在纪念《法学研究》杂志创刊30周年的特别日子里，我真诚地希望法学界各位领导、专家学者、各位朋友，一如既往地关心支持《法学研究》，希望法学所和《法学研究》编辑部继续努力，为繁荣发展法学研究事业，全面落实依法治国方略，加快建设社会主义法治国家，携手作出更大贡献！

再次感谢大家对中国社会科学院、对法学研究所和《法学研究》期刊的支持，谢谢大家！