瞿同祖

瞿同祖老人1910年生于湖南长沙。因与其祖父同在庚戌年出生，故命名同祖。20年代他曾就读于北平育英中学、汇文中学，最后毕业于燕京大学，1945年出国。1965年瞿同祖辞去加拿大不列颠哥伦比亚大学教授一职，经欧洲返回祖国，现定居北京。其生命历程绕地球一圈后又回到了出发地。
    瞿同祖早年喜欢历史，考入燕京大学后主修社会学，后来在云南大学担任教授，能同时开设中国经济史、中国社会史及中国法制史三门课，这得益于他广泛涉猎各门学科，研读正史野史、家训、笔记、小说，博闻强志。尤其对中国古代法律制度研究，在海内外颇有影响。
    其做学问的特点是由博而专，由专而通，最后多门学科互相贯通。在他撰写的《中国法律与中国社会》的著作中，首先提出法律与风俗习惯、伦理道德的密切关系，主张应将法律与社会结合起来进行研究。书中涉及家族、婚姻、巫术及宗教，既是一部法制史，也是一部社会史。这部书的英译本与他的另一部《清代地方政府》英译本至今仍为美国各大学亚洲系指定的参考
    1965年瞿同祖满怀激情回到北京，却赶上"文化大革命"，结果被分配到湖南文史馆。除政治学习外，无所事事。瞿同祖报效祖国的心愿未能实现。后来，商务印书馆约他翻译《艾登回忆录》，当时是无稿酬，他觉得终于可以为祖国做点事了，欣然接受，与妻子赵曾玖合译，于1976年出版。"文革"结束后，1978年瞿同祖调入中国社会科学院近代史研究所任研究员，古稀之年重又焕发学术青春。1980年出席第27届欧洲汉学会议，做"清代法律的延续性和演变"报告。1983年在香港大学演讲"法律在中国社会中的作用"。1985年应美中学术交流委员会邀请，以高级学者名义访问美国哈佛大学、芝加哥大学、华盛顿大学，多次报告阐述法律在中国社会的作用，并揭示儒家思想与中国法律发展的关系，指出法律儒家化实为中国法律发展史最重要之大事。
    瞿同祖曾说，他一生治学得力于"勤奋认真"四字。他对笔者讲了一个故事："今人常认为清代幕僚多为绍兴人，有绍兴出师爷之说。我仔细查了顾炎武所引用明人《五杂俎》一书，原文为'户部十三司书吏皆为吴越人并非绍兴人'。因此悟到，做学问总要有一丝不苟的精神。"
    来自 http://www.gmdaily.com.cn/0_gm/1999/11/19991129/gb/gm%5E18255%5E11%5EGM11-204.htm
    瞿同祖的著作：
    1.《周代封建社会》，燕京大学文学士毕业论文，载《社会学界》1934年，第8卷。
    2.《中国封建社会》，燕京大学文学硕士学位论文，商务印书馆，1937年出版。田岛泰平，小竹武夫合译日文版，日本东京生活社，1942年。《民国丛书》第四编，72，上海书店影印本。
    3.《中国法律与中国社会》，吴文藻主编《社会学丛刊》甲集第五种，商务印书馆，1947年。修订本《中国法律与中国社会》，中华书局，1981年版，1996年重印。《民国丛刊》第一编，29，上海书店根据商务印书馆1947年版影印，1989年。
    4.《中国法律之儒家华》，《国立北京大学五十周年纪念论文集》，文学院第四种，北京大学出版部，1948年。又载《中国法律与中国社会》，附录，中华书局，1981年版。
    5.《清代绅士》，华盛顿大学远东系及远东研究所学术报告讲稿，未出版，1948年。
    6.《中国阶级结构与其意识形态》(Chinese Class Structure and Its ldeology)，载费正清(J.K.Fairbank)主编《中国思想与制度》(Chinese Thought and Institution)，芝加哥大学出版社，1957年。
    7.英译唐宋古文十余篇，载德巴里(Theodore de Bary)等主编《中国传统资料》(Sources of Chinese Tradition)，哥伦比亚大学出版社，1960年。
    8.《传统中国的法律与社会》(Law and Society in Traditional China)，法国巴黎大学高等研究实用学院经济与社会科学部《海外世界：过去和现在》丛书之一，巴黎和海牙穆东书店出版，1961年。
    9.《清代地方政府》(Local Government in China Under the Ch'ing)，哈佛大学出版社，1962年。
    10.《汉代社会》(Han Social Structure)，华盛顿大学出版社，1972年。
    11.《艾登回忆录》（与赵曾玖合译），商务印书馆，1976年。
    12.《史迪威资料》（编译），中华书局，1978年。
    13.《清代法律的延续性和演变》(Qing Law:an Analysis of Continuity and Change)，《中国社会科学》（英文版），1980年第1卷，第3期；《清律的继承和变化》，载《历史研究》，1980年第4期。中文收入《中国法学文集》，法律出版社，1984年。
    14.《法律在中国社会中的作用--历史的考察》，香港大学冯平山图书馆五十周年纪念学术讲座讲稿，1983年，未出版。
    15.《清代司法》（英文），香港大学中文系和历史系讲学演讲稿，1983年，未保留。
    16.《礼》、《服制》，《中国大百科全书·法学》辞条，中国大百科全书出版社，1984年。
    17.《儒家思想与中国传统法律之发展》(Confucianism and thd Development of Chinese Law)，华盛顿大学学术报告英文讲稿，1984年，未保留。
    18.《法律在中国社会中的作用：一个历史的考察》(The Role of Law in Chinese Society--a Historical Survey)，芝加哥大学学术报告英文讲稿，1984年，未保留。
    19.《中国的服制》(The Mourning System in China)，哈佛大学学术报告英文进稿，1984年，未保留。