社科网首页 | 客户端 | 官方微博 | 报刊投稿 | 邮箱 中国社会科学网
当前位置:首页 >

新中央政治局常務委員が記者会見 習近平総書記あいさつ

15日午前開かれた中国共産党第18期中央委員会第1回総会(18期1中総)で選出された習近平総書記と李克強、張徳江、兪正声、劉雲山、王岐山、張高麗各党中央政治局常務委員7人は総会後、北京の人民大会堂で今回の第18回共産党大会を取材した内外記者団500人余りと会見した。

午前11時53分、習近平氏ら7人の新党中央政治局常務委員は大きな拍手の中、笑顔で記者団に手を振りながら、記者会見場の人民大会堂東ホールに入った。

第18回党大会の蔡名照スポークスマンの紹介に続いて習近平氏があいさつし、次のように述べた。記者の皆さんは第18回党大会について大量の報道を行い、たくさん「中国の声」を世界に伝えた。大会事務局を代表して心からの感謝を表したい。続いて習近平氏は次のように述べた。

続いて習近平氏は、今回の18期1中総で新しい中央指導機関が選出され、私が中央委員会総書記に選ばれたと述べ、中央政治局常務委員に選ばれた他の6人を一人ひとり紹介するとともに、新しい中央指導機関のメンバーを代表し、全党の同志の信任に感謝し、必ず負託に背かず、使命を全うすると表明した。習近平氏は、全党の同志の負託、全国各民族人民の期待はわれわれの仕事に対する大きな励ましであり、またわれわれの肩にかかる重大な責任である。

習近平氏は次のように指摘した。この重大な責任はつまり民族に対する責任である。わが民族は偉大な民族である。5000年余りの文明発展の過程の中で、中華民族は人類文明の進歩のため不滅の貢献をした。近代以降、わが民族は苦難を経験し、中華民族は最も危険な時に至った。その時から中華民族の偉大な復興を実現するため、仁徳にあふれ志の高い数知れない人々が奮起して抵抗し、戦ったが、失敗を重ねた。中国共産党創立後、人民を団結させ、導き、先人の屍を乗り越えて進み、粘り強く奮闘し、貧しく立ち遅れた古い中国をますます繁栄・富強に向かう新しい中国に変え、中華民族の偉大な復興にこれまでにない明るい前途を示した。われわれの責任は全党、全国各民族人民を団結させ、リードし、歴史のバトンを受け継ぎ、引き続き中華民族の偉大な復興を実現するため奮闘努力し、中華民族が一層揺るぎなく、力強く、世界の民族の中から立ち上がり、人類のために新たに、一層大きく貢献することである。

習近平氏は次のように指摘した。この重大な責任は、つまり人民に対する責任である。わが人民は偉大な人民である。長い歴史の中で、中国人民は自らの勤労、勇気、知恵で各民族が仲良く暮らす素晴らしい故郷を築き、時を経ても古くなることのない優れた文化を育てた。わが人民は生活を愛し、より良い教育、より安定した仕事、より満足できる収入、より頼れる社会保障、より高いレベルの医療衛生サービス、より快適な居住条件、より美しい環境を期待し、子供たちがもっともよく成長し、仕事がもっとよくなり、生活がもっとよくなることを期待している。人民の素晴らしい生活への憧れは、つまりわれわれの奮闘目標である。世の中のすべての幸福はみな辛い労働によって築かれるものである。われわれの責任はつまり全党全国各民族人民を団結させ、リードし、引き続き思想を解放し、改革・開放を堅持し、社会の生産力を絶えず解き放ち、発展させ、大衆の仕事と生活の困難の解決に努力し、共に豊かになる道を確固として揺るぎなく歩まなければならない。

習近平氏は次のように指摘した。この重大な責任は、つまり党に対する責任である。わが党は誠心誠意、人民に奉仕する政党である。党が人民を指導し、すでに世界が注目する成果を収めており、われわれにはこれを誇る理由が完全にあるが、われわれはそれに満足せず、決して過去の功績にあぐらをかくことはない。新たな情勢の下で、わが党は多くの厳しい挑戦(試練)に直面しており、党内に解決が待たれる多くの問題が存在している。特に一部党員幹部の中で汚職・腐敗、大衆からの遊離、形式主義、官僚主義などの問題があり、気力をふるって解決しなければならない。全党は必ず警戒しなければならない。鉄を打つには自らを強くしなければならない。われわれの責任は、つまり全党の同志と共に、党が党を管理し、党を厳しく治め、自らの際立った問題を確実に解決し、活動の姿勢を確実に改め、大衆と緊密に連携し、わが党を常に中国の特色ある社会主義事業の堅固な指導中核にしなければならない。

習近平氏は次のように強調した。人民は歴史の創造者あり、大衆は真の英雄である。人民大衆はわれわれの力の源泉である。われわれは次のことをよく承知している。一人ひとりの力は限りがあるが、われわれみなが心を一つにし、一致協力すれば堅塁となり、乗り越えられない困難はない。一人ひとりの働く時間は限りがあるが、人民に対する誠心誠意の奉仕には限りがない。責任は泰山より重く、事業は任重く道遠しである。われわれは必ず人民と心を一つにし、人民と苦楽を共にし、人民と団結し、奮闘して、朝から晩まで勤勉に働き、歴史に対し、人民に対し、適格な答案を出さなければならない。

習近平氏は最後に次のように述べた。中国は世界をより一層理解する必要があり、世界も中国をより一層理解する必要がある。記者の皆さんが今後も引き続き中国と世界各国の相互理解のため、より多くの努力と貢献をすることを希望する。

会見は午後零時12分に終わり、習近平氏らは記者団に手を振って会場を後にした。

新華社

上一篇:
下一篇:
返回列表