导读
2003年郑州警方破获203起命案 破获率达97.9%
农历大年三十北京188名罪犯获准放假回家过年
北京市工商局公布投诉热点 家具手机房屋居前列
我国首例转让赡养义务案判决 赡养义务也能转让 2003年郑州警方破获203起命案 破获率达97.9% 河南省公安厅副厅长兼郑州市公安局局长李民庆近日在接受采访时说，去年郑州市共立涉命案件192起，破获203起(15起为前年积案)，当年发生涉命案件的破获率为97.9%，另有4起案件虽未在本年度破获，但已查明犯罪嫌疑人，目前正在紧张抓捕之中，可望在近日追捕到案，从而基本实现了"命案必破"的目标。他表示，"命案必破"是郑州警方今后的工作目标。
郑州警方于2001年建立了快速反应机制，实行交巡警合并，网格化布警，在全市建立四道包围圈，市区发案民警4分钟内赶到现场，郊区发案民警10分钟内赶到现场。近几年来，郑州警方还相继引进和使用了先进的计算机指纹识别系统、刑侦多波段光源、DNA分析仪等，建立公安综合信息网，服务于侦查破案。
来源：法制日报
农历大年三十北京188名罪犯获准放假回家过年 从监狱管理局获悉，今天，本市共有188名罪犯获准放假回家过年。有关人士称，作为一项奖励措施，和往年一样，本市监狱管理局根据司法部《罪犯探亲和特许离监规定》，特意在今天农历大年三十这天，准许部分表现好的罪犯离监回家过年。
据了解，今年春节获准离监回家过年的罪犯第一批将于今天正式离 监。第二批是1月24日离监。所有获准离监探视的罪犯必须具备以下条件，即：认罪服法，遵守监规纪律，努力学习，积极劳动，改造表现一贯好；能自觉遵守法律法规，离监期间不致危害社会；原判有期徒刑的罪犯，已执行二分之一以上刑期的；原判死刑缓期二年执行、无期徒刑的罪犯，从减为有期徒刑之日起已执行有期徒刑的二分之一以上刑期的。
此外，在2004年1月21日至27日期间刑满且表现较好的罪犯，可以和其他离监探亲罪犯一起回家过春节，相关释放手续可在刑满当日回监狱办理。此类离监探亲罪犯不占离监探亲比例。
市监狱管理局有关人士介绍，本着公开、公平、公正的原则，各监狱事先将获准离监探亲的罪犯名单均在分监区进行了公示。之后各监狱又与离监探亲罪犯的亲属进行沟通，办理相关手续。
今天回家过年的罪犯将于1月24日正月初三返回监狱。第二批将于1月27日返回监狱。
来源：北京青年报
北京市工商局公布投诉热点 家具手机房屋居前列 北京市工商局公布2003年度十大投诉热点，其中家具、手机、房屋中介排名前三。
据介绍，市工商局12315投诉举报中心2003年度共受理家具类投诉844件，居投诉量榜首。其中，关于家具化学成分超标的投诉有上升趋势。据分析，有些家具生产者为了降低成本，使用劣质的板材、涂料，造成有害物质严重超标，异味刺鼻。
针对手机的投诉主要集中在国产品牌。经常有消费者反映国产手机短时间使用后出现外壳开裂、掉漆等问题，而经营者否认存在质量问题。同时，检测部门缺乏相应的检测标准，致使责任难以确定；此外，有的手机被检测出"进水"或"主板变形"问题，但经营者往往以"人为损坏"为由拒绝维修。
此外，在房屋租赁市场中存在很多问题，其中房屋中介牟取暴利现象严重。在中介公司与房主产生纠纷时，房客往往成为"受气筒"。房屋出租者如果从中介公司拿不到租金，房主会让房客立即搬出，而房主违约要与中介公司终止合同时，中介公司会以房主违约为由，拒绝承担责任，所以房客往往会成为中介公司与房主之间的"受气筒"，左右为难。
来源：《京华时报》
我国首例转让赡养义务案判决 赡养义务也能转让
房子转让给妹妹，让妹妹负责养母亲；可一年后哥哥又不干了，官司打到法院。赡养义务能转让吗？日前，都江堰法院对我国首例转让赡养义务案件作出判决：可以。这一具开创性的判例受到了法学界、社会学界的高度赞誉。
■协议：赡养义务转让给妹妹
据《天府早报》报道，都江堰青城山镇人刘兵(化名)于2001年5月迁居到温江，因无法赡养母亲，便和妹妹刘凤(化名)于2001年6月签订了一份《关于转让房屋及赡养老人的协议》。协议约定：刘兵将自己的房产转让给妹妹刘凤，由妹妹负责供养母亲，其母对此表示同意。此后，刘兵就将房屋交给了妹妹，而刘凤也依约独自承担起赡养母亲的义务。
■状告：协议无效，转让违法
2002年6月，刘凤对该房屋进行了改建，刘兵夫妇均在场并未提出任何异议。但她没想到的是，哥嫂不知何故于去年初却将她告到了法院，并称当初签的转让协议无效，理由有二：一、转让协议实际上是房屋赠与合同，应按无效合同予以撤销；二、转让赡养义务违反了法律规定，协议内容不合法。
刘家兄妹签订的这一协议是否有效？转让赡养义务是否合法？我国此前尚无这样的案例，案件引起了各界的高度关注。
■判决：转让物质性赡养义务合法
刘氏兄妹对协议的真实性及签订协议时的意思均表示真实、自愿，以及协议的履行情况均无异议。经审理，法院首先肯定了该协议的性质为有偿转让而非无偿赠与，因为刘凤取得房屋所有权正是以代哥哥履行赡养母亲的义务为代价的，而且其母对子女的转让也表示同意。至于赡养义务可否在被赡养人之间转让，法律上对此没有明确规定。法院因此驳回了刘兵的请求。
主审法官对此解释，刘家兄妹都有赡养其母的义务，刘兵转让的实际上是他应履行的物质上的赡养义务，但精神上的赡养义务仍该由刘兵亲自履行，因此该转让协议在法律上是合法有效的、符合道德规范的。
■专家：新赡养方式当提倡
"赡养父母原本是子女天经地义的法定义务，但随着现代社会人口流动的日益增强，就算是孝子、孝女有时也感到为难。"成都社科院教授陈武元说，"都江堰法院的做法具有广泛的社会意义，随着近年来社会的不断发展、人与人之间经济差距的拉大以及人口流动的日益增强，过去那种传统家庭伦理观念已受到了很大冲击，因此在征得被赡养人同意并最大限度保护老年人权益的前提下，只要有利于子女各尽所能履行赡养义务，新型的赡养方式值得提倡。"
■文/黄旭阳
■链接
苏南有偿赡养现象越来越多 江苏常州市群力村的戴品生老两口，均已九十高龄。两个子女在城里工作，无暇照顾老人。为此，子女与来常州打工的一对中年夫妇达成协议，将家里多余的两间房屋让给他们居住，不收取房租，但两位老人的日常生活由他们照顾。老人的生活开支和医疗费用，仍由子女承担。
无独有偶。该村村民刘老汉中年丧妻，两个孩子都在城里工作。去年，儿子将老人接到城里居住。老人难舍故土，不适应城市生活，回到老家。老人与一邻居关系处得很好，于是，子女与对方达成协议：由邻居照顾老人的饮食起居，子女每月支付现金50元，老人的医药费和将来的丧葬费由子女负担；老人死后留下的3间瓦房，全部归邻居所有。
据了解，随着老龄化程度的加剧，苏南"四二一"家庭越来越多，虽然养老仍主要依靠家庭、依靠子女，但类似以上有偿转让赡养义务的现象越来越多。
江苏省老年学会的有关人士指出，托付赡养义务作为一种全新的养老方式，在具体实践中，赡养人、被赡养人、托付人都必须是完全具备民事行为能力的人，有偿转让赡养义务必须在上述三方自愿的前提下进行，特别是要征得被赡养人的同意。不能因赡养关系的部分变化和赡养内容的部分替代，而改变子女对老人应尽的法定义务。
来源：北京青年报
