在"法治与反腐治权"国际研讨会开幕式上的主持词

尊敬的张英伟组长、张文显会长、毛斯主席，尊敬的各位中外专家、与会来宾，大家上午好：

一年一度的中国社会科学法治论坛今天在华侨大厦召开了。在此，我谨代表此次论坛的承办单位中国社会科学院法学研究所向论坛的主办方中国社会科学院以及协办方联合国开发计划署表示衷心感谢，并对今天与会的中外嘉宾表示热烈欢迎。

自去年底中共召开十八大以来，"法治与反腐治权"已经成为党和政府、社会各界高度关注的热门话题，已经有11位部级干部在过去一年卓有成效的反腐工作中应声落马。利用手中掌握的公共权力搞腐败的行为已经越来越不得人心。刚刚结束的中共十八届三中全会公报明确指出：坚持用制度管权管事管人，让人民监督权力，让权力在阳光下运行，是把权力关进制度笼子的根本之策。必须构建决策科学、执行坚决、监督有力的权力运行体系，健全惩治和预防腐败体系，建设廉洁政治，努力实现干部清正、政府清廉、政治清明。要形成科学有效的权力制约和协调机制，加强反腐败体制机制创新和制度保障，健全改进作风常态化制度。可见，依靠制度、依靠法制来反腐治权已经成为当下中国社会的主流思潮。更多>>>

在“法治与反腐治权”国际研讨会开幕式上的致辞

女士们、先生们、朋友们，大家上午好！

非常高兴能参加“法治与反腐治权”国际研讨会。首先，请允许我代表中国社会科学院党组向此次研讨会的召开表示热烈的祝贺，向出席论坛的中外专家表示衷心的感谢！

走向廉洁是全世界人民的共同期盼，防治腐败是各国各地区面临的共同任务。伴随经济全球化加速推进，国家间交往日益密切，面对腐败犯罪跨国境、智能化、隐蔽化发展的新趋势，各国不断加强交流与合作，彼此借鉴有效的做法和经验，反腐共同点越来越多，凝聚的共识越来越广，《联合国反腐败公约》等国际公约才由此得以顺利通过和生效。顺应历史和世界发展潮流，反腐败已迎来大交流、大合作、大发展的新时代！诚挚希望各位专家畅所欲言，从理论研究与制度建设等方面提出真知灼见，在学术理论上取得更多成果，进一步推进和深化反腐领域的国际合作。

法治反腐是当今各国各地区反腐普遍采用的实际举措，是各国人民经过反复实践总结出来的有益经验。规范和制约公权力是反腐败的核心环节，也是法治建设的重要目标。法治是管束权力的利器，用法律可以清晰界定权力的边界和运行程序，通过公正执法和司法有效保障权力得到有力监督,积极营造普遍学法、尊法、守法、用法的环境，权力才会正常规范运行，而不会偏离轨道走上腐败的邪路。因此，《联合国反腐败公约》将法治作为一项基本原则，要求“各缔约国均应当根据本国法律制度的重要原则,制定和执行或者坚持有效而协调的反腐败政策。”我国已批准加入该公约，采取了大量措施推动《公约》实施并取得了明显成效。中共十八大以来，我国始终保持惩处腐败的高压态势，着力整治公众反应强烈的形式主义、官僚主义、享乐主义和奢靡之风。最近我们在全国开展的问卷调查数据显示，群众对反腐败的满意度和信心度明显上升，说明党和政府反腐倡廉建设的努力得到了公众的认可。更多>>>

在“法治与反腐治权”国际学术研讨会开幕式上的致辞

尊敬的张英伟组长，尊敬的迪第耶·毛斯主席，尊敬的基莫教授，尊敬的菲尔·马萨扎主任，尊敬的张文显教授，

尊敬的各位专家学者、各位嘉宾，女士们、先生们：

大家上午好！

几天前刚刚闭幕的中国共产党十八届三中全会，对中国未来5-10年的全面深化改革做出了战略部署，对推进法治中国建设和加强反腐治权建设提出了新的要求。在这种形势下，中外专家学者集聚北京，深入研讨法治与反腐败的理论、制度与实践问题，交流国际和中国在法治反腐方面的经验，推进彼此的互相学习和取长补短，加强和完善各自的法律制度和司法程序，无疑具有十分重要的理论价值和现实意义。在此，请允许我代表中国社会科学院法学研究所、代表研讨会的主办方和承办方，对参加法治与反腐治权国际学术研讨会的各位中外专家学者、各位嘉宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢！

改革开放以来中国政府和执政党高度重视反腐败工作，中共十八大以来中国更加大了法治反腐、制度反腐的力度，中共三中全会把反腐治权列为未来改革的重要方面，明确提出要坚持用制度管权管事管人，让人民监督权力，让权力在阳光下运行，把权力关进制度笼子里，强调要形成科学有效的权力制约和协调机制，加强反腐败体制机制创新和制度保障，健全改进作风常态化制度。更多>>>

在“法治与反腐治权”国际研讨会上的主题发言

尊敬的女士们、先生们，大家上午好！

由中国社会科学院主办的系列国际性法治论坛，已经成为中国学术界和国际法学界的一个品牌论坛。第一届论坛由刘海年先生主持的时候我就参加了大会，到现在我已记不得参加了多少次了，每次会议都是一次思想的进步，每次会议也都在推动着中国法治建设的进程。

今年的法治论坛，以法治与反腐治权作为主题意义很大，这是一个反腐败斗争的前沿实践问题，也是法治中国建设的重大理论问题。在就这个主题发言之前，我首先对本次论坛的举行表示热烈祝贺，也向各位代表，尤其是来自世界各地的专家、学者，表示热烈欢迎和衷心感谢！

我们都知道，在世界范围内，腐败主要指的是权力腐败，反腐败主要是反对权力的腐败。权力的腐败表现为两个方面：一是利用公共权力谋取私利，二是侵害公共利益和群众利益。在学术界或者在中国反腐败的实践当中，我们可能对前者更为关注，而对损害公共利益和群众利益，而个人可能没有得到实际实惠的腐败重视不够。所以，我们要把两者都要关注起来。当下中国权力腐败已经成为侵害人权、损害公共利益，危害国家安全、社会和谐、公平正义和人民幸福的首位政治祸害，是人民群众深恶痛绝，涉及到党和国家生死存亡的重大问题。更多>>>

在“法治与反腐治权”国际研讨会闭幕式上的致辞

各位来宾，女士们、先生们：

大家中午好。

在一天半的时间里，我们就“法治与反腐治权”这一既有实践性又有学理性的主题，进行了广泛、深入而且卓有成效的讨论。这次的会议主题就是一个很好的富有逻辑色彩的主题，既符合理论分析的逻辑，也符合实践经验的逻辑。可以说，这一会议主题的形成本身，其实也是对反腐这一期望、目标、经验进行学理分析和实践总结的结果。这一会议主题告诉我们：腐败与权力相关，要有效地反对腐败，必须治权，也就对权力本身的治理，防止权力滥用而形成腐败。进而言之，权力治理有多种机制，其中最为长效的机制就是法治。所以，我们的会议是在“目标－手段－机制”一体化的论域中，对如何在中国建立有效的反腐机制、实现反腐的国家治理目标、满足社会对反腐倡廉的期待，运用以法治这一根本理念所连接的知识体系、制度经验与技术方案，就如何反腐治权展示我们的态度、表达我们的分析、提供我们的方案。从我们的会议讨论重点来看，包括“法治在反腐败中的地位和作用”、“部门法与反腐败”、“司法制度与反腐败”、“法治反腐的国际经验”等，可以说，在法治机制的各个环节与层面，我们都能发现和运用可以用于反腐治权的理念支持、制度供给和技术保障。更多>>>