《中西法律传统》由中南财经政法大学法律文化研究院主办，创刊于2001年10月，迄今已经出版14卷。其中第1至5卷由中国政法大学出版社出版，第6至9卷由北京大学出版社出版，第10至14卷由中国政法大学出版社出版。范忠信教授、陈景良教授、郑祝君教授先后担任该期刊主编，现由李栋教授担任执行主编。《中西法律传统》宗旨为整理中华法律传统，解释中华法律传统，发现中华法律传统与世界上各大主要法律传统之间的不谋而合之处，阐述中华法律文明中的共通性、永恒性价值，沟通传统与现代。同时，重新认识西方法律传统，认识中西法律传统之间的真正相异相通之处。争取在中国法律的现代化与西方化这一纠缠不清的关系问题上获得更清晰的认识。

中南财经政法大学法律文化研究院成立于2006年，首任院长为范忠信教授，现任院长为陈景良教授。研究院旨在用现实的眼光洞察法史，于法史研究中体悟现实，究中外法制之源，通古今法律之变，总结中西法律传统的利弊得失与相异相通之处，继承并弘扬中外传统法律文化的优秀遗产，更好地服务于当代中国法律文化建设。

    研究院有三个研究方向：中国法律文化传统、外国法律文化传统、中西法律文化传统比较。在中国法律文化传统方向，研究院对唐宋法律、明清法律、近代法律制度与法律思想、中国商事法律、中国古代纠纷解决机制都有比较深入的研究。研究院另主办学术网站“法律史学术网” （http：//flflwh.zuel.edu.cn）。近年先后承担国家社科基金项目课题、教育部人文社科基地重大项目、教育部一般课题、司法部课题“民间与国家解决纠纷的联接机制研究”、湖北省社科基金课题数项。